All’inizio del 1932, diciotto libri colorati vengono stampati negli stabilimenti di Arnoldo Mondadori a Verona. In copertina, il logo di un albatros dalle ali spiegate invita il lettore a sfogliare i volumi dell’Albatross Modern Continental Library. Nata nel 1931 dalla collaborazione di tre editori diversissimi – John Holroyd-Reece, Max Christian Wegner, Kurt Enoch – Albatross ha un obiettivo: rivoluzionare il mercato europeo del libro in lingua inglese.
Si ringraziano tutti gli autori e i loro eredi che concedendo l’utilizzo dei testi riportati hanno reso possibile questa pubblicazione e si rimane a disposizione per eventuali altri aventi diritto che non è stato possibile reperire.
I volumi e i documenti riprodotti sono conservati da Fondazione Mondadori.
I volumi provengono dal Fondo The Albatross, con integrazioni dalla Biblioteca Luciano Foà e dalla Biblioteca storica Arnoldo Mondadori Editore per quanto riguarda le “Meduse”; i documenti sono custoditi nell’Archivio storico Arnoldo Mondadori Editore e nell’Archivio storico il Saggiatore.