La dedica

Nel marzo 1977 Niemeyer dedica una copia di Oscar Niemeyer a Giorgio Mondadori. Così il testo portoghese:

«Para Giorgio Mondadori que idealisou e construiu a Sede Mondadori com um idealismo e uma copreensao admiràveis, un abraço fraternal do Oscar Niemeyer»

«A Giorgio Mondadori che ha concepito e costruito la Sede Mondadori con idealismo e lungimiranza ammirevoli, un abbraccio fraterno da Oscar Niemeyer»