IDA OMBONI

Nata a Milano nel 1922, si laurea in lettere presso l’Università degli Studi. Collaboratrice di alcune case editrici, tra cui la Mondadori, legge e traduce dall’inglese e compila per la Segreteria editoriale estero oltre mille pareri di lettura. Nel 1962 inizia a co-sceneggiare gli spettacoli teatrali di Paolo Poli, inventando con l’attore milanese una nuova formula di teatro comico che rivisita in chiave dissacrante i miti otto-novecenteschi. Tra gli spettacoli di maggiore impatto si ricordano Carolina Invernizio, Magnificat, Farfalle e Rita da Cascia, quest’ultimo già pubblicato da Milano Libri nel 1967 e messo all’indice per irreligiosità.
Collaboratrice di Einaudi, tra il 1971 e il 1973 pubblica per Vallardi, nella collezione «Gaio sapere», alcuni titoli per ragazzi (I colori, Caldo e freddo, Forme, Grande e piccolo, Pesante e leggero, Ruvido e liscio, Suoni e rumori), mentre risale al 1977 il volume Giallo!, tra i primi della «Biblioteca umoristica Mondadori», scritto con Paolo Poli. Nel 1995 pubblica con Mondadori, sempre nella BUM, La forza del cestino: strafalcioni e perle degli aspiranti scrittori. Dopo il 1977 collabora alla appena costituita redazione Varia di Mondadori traducendo e editando molti testi.
Muore a Milano nel 2006.